الأسئلة المتكررة حول عملية كيمبرلي
تمت الإجابة على أسئلتك
هذه الأسئلة المتكررة معدة لتوفير فهم أفضل لتراخيص تداول الماس الخام الخاصة بنا وغير ذلك من الأدوات القانونية والفنية.
ما المقصود بعملية كيمبرلي؟
عملية كيمبرلي هي نظام اعتماد دولي ينظم تجارة الماس الخام وهي تهدف إلى منع تدفق ماسات الصراع وحماية التجارة المشروعة في الماس الخام. يوجز نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ القواعد التي تنظم تجارة الماس الخام وقد طور هذا النظام مجموعة من المتطلبات الدنيا التي يجب على كل مشارك استيفائها. وعملية كيمبرلي ليست، على وجه الدقة، منظمة دولية: فليس لها مقار دائمة ولا موظفون دائمون وإنما هي تعتمد على تبرعات - مقدمة بمبدء المشاركة في العبء - المشاركين الذين يدعمهم المراقبون من هذه الصناعة ومن المجتمع المدني. ولا يمكن اعتبار منظمة عملية كيمبرلي اتفاقية دولية من منظور قانوني حيث إنه يجري تطبيقها من خلال التشريعات الوطنية للمشاركين فيها.
هل الماس الصناعي يحتاج إلى شهادة اعتماد من منظمة كيمبرلي؟
كلا، فالماس الصناعي لا يحتاج إلى شهادة اعتماد عملية كيمبرلي؛ وإنما الماس الخام فقط هو الذي يتطلب شهادة اعتماد عملية كيمبرلي.
هل يجب أن أكون شركة إماراتية مسجلة لكي أتاجر في الماس الخام هنا؟
نعم. لكي تتاجر في الماس الخام في دولة الإمارات يجب أن تسجل شركة هنا وأن تكون لديك رخصة تجارية متعلقة بالمجوهرات أو الذهب أو اللؤلؤ أو الماس أو التجارة العامة. غير أن الشخص الفرد الذي يرغب في جلب الماس الخام إلى داخل البلاد يمكنه فعل ذلك مرة واحدة فقط باسمه هو.
ما المقصود بتجارة الماس الصراعات؟
إن ماسات الصراع، التي تعرف كذلك باسم ماسات الدم، هي عبارة عن ماسات خام تستخدمها حركات تمرد أو حلفائها لتمويل الصراعات المسلحة الهادفة إلى تقويض الحكومات الشرعية.
كيف يمكن أن أتأكد تماماً من أنني لا أشتري الماس الصراع؟
لا يمكن أن تتأكد إلا إذا عند شراء الجواهر من تاجر تجزئة احترافي حسن السمعة. جميع أعضاء رابطة الماس ملتزمون بالقضاء على التجارة في ماسات الصراع ومن ثم فإنهم قد وضعوا وسائل قابلة للتدقيق يمكنهم من خلالها إثبات أن جميع الماس المباع متوافق مع عملية كيمبرلي التابعة لمجلس الماس العالمي.
ما الإجراء المتبع بالنسبة للواردات المحمولة باليد؟
يجب تقديم شحنات الماس الخام المحمولة باليد مصحوبة بشهادات عملية كيمبرلي الأصلية إلى السلطات الجمركية المعنية لدى الوصول إلى أي ميناء إماراتي وسيتم إعطاء الموظف الحامل لشحنة الماس الخام صورة من "إيصال أمتعة الراكب" الصادر من السلطة الجمركية على أن يقوم بعد ذلك بإرفاق هذا الإيصال بالشحنة قبل نقل البضائع إلى مكتب عملية كيمبرلي بالإمارات. لدى الانتهاء من الفحص الدوري وإجراءات التحقق بواسطة مكتب عملية كيمبرلي بالإمارات يجب على الراكب تقديم الوثائق التي تشمل صورة من جواز سفره وبيانات تذكرة السفر وفاتورة الأمتعة الخاصة به وشهادة عملية كيمبرلي الأصلية ونسخة من فاتورة الاستيراد الخاصة به من أجل تخليص شحنة الماس.
إذا قمت باستيراد ماسات خام موضوعة في مجوهرات فهل أحتاج إلى شهادة اعتماد نظام كيمبرلي؟
كلا، فبمجرد أن توضع الماسات الخام في مجوهرات فإنها تأخذ تلك الصفة.
هل يمكن أن أستورد مسحوق الماس الخام إلى دولة الإمارات؟
إن الماس الخام الذي يزيد حجمه على مليمتر واحد يجب أن يكون معتمدًا بموجب نظام عملية كيمبرلي أما الماس الذي يقل حجمه عن ذلك فلا يحتاج إلى اعتماد نظام عملية كيمبرلي.
هل يمكن أن أستورد الماس الخام إلى الإمارات وأصدره إلى إحدى دول مجلس التعاون الخليجي؟
كلا، فدولة الإمارات هي البلد الوحيد الذي استحدث وقام بتطبيق الالتزام بعملية كيمبرلي في دول مجلس التعاون الخليجي.
هل أحتاج إلى شهادة عملية كيمبرلي للماسات شبه المصقولة؟
نعم، فالماسات شبه المصقولة تقع تحت حكم نظام شهادات عملية كيمبرلي وتتطلب شهادة اعتماد.
هل يجب علي الإفصاح عن جميع الماسات الخام أمام السلطات الجمركية أياً كانت الوجهة؟
نعم، فهو أمر إلزامي أن تُفصح عن جميع الماسات الخام المحمولة باليد أمام السلطات الجمركية أيًا كانت الوجهة؟
كيف يعمل نظام الضمانات؟
هذه الصناعة الإلزامية قد تبنت أيضاً نظام ضمانات لمزيد من تأكيد المنشأ للمستهلكين. فيجب إرفاق بيان خطي بجميع فواتير المبيعات بما يضمن أن الماسات أو المجوهرات تنتمي إلى مصادر مشروعة. كما يُطلب من تجار الماس ومصنعي مجوهرات الماس الاحتفاظ بسجلات لغرض التدقيق السنوي.